《三国演义》版本及相关解读
一、明代及以前的《三国演义》版本
嘉靖元年（1522 年）出现最早刻本《三国志通俗演义》。
唐末三国故事已在民间流传，北宋有专讲三国分立故事的说话人，元朝出现许多搬演三国故事的杂剧和《三国志平话》，粗具完整故事情节。
元末明初罗贯中在前人基础上，运用史料编撰出《三国志通俗演义》，问世后新刊本纷纷出现，均以罗本为主。
二、主要版本分类及代表
《三国志通俗演义》系统：除嘉靖元年刻本外，还有万历十九年金陵周曰校刊本、夏振宇刊本等。
《三国志传》系统：包括嘉靖二十七年建阳叶逢春刊本、万历二十年余象斗刊本、万历三十三年联辉堂刊本、万历三十八年杨春元刊本、《新刻汤学士校正古本按鉴演义全像通俗三国志传》等。
毛宗岗父子评改本《三国志演义》（“毛本”）系统：原名《四大奇书第一种》，后称《第一才子书》，现存七十多种清代《三国》刻本绝大部分属于此系统。
三、五四以后及建国后的版本
五四以后新式标点排印本逐渐出现，建国以来最流行的是人民文学出版社整理本，以毛本为基础删去评语、纠正错误并加少量注释，虽存在“技术性错误”但仍是发行量最大的版本。
自八十年代以来，很多出版社出版《三国演义》排印本，具有学术价值的有：
《新校注本三国演义》：吴小林校注，陈迩冬审订，四川文艺出版社 1986 年 4 月第一版，在人民文学出版社整理本基础上进一步校勘、新增大量注释。
《校理本三国演义》：沈伯俊校理，江苏古籍出版社 1992 年 2 月第一版，1995 年 9 月第六次印刷，以毛本为基础删去毛评，校正“技术性错误”并以《校理一览表》形式列出。
毛本《三国演义》整理本：沈伯俊整理，中州古籍出版社 1992 年 8 月第一版，全面整理毛本，纠正大量“技术性错误”并论述相关基本问题。
嘉靖本《三国志通俗演义》整理本：沈伯俊整理，花山文艺出版社 1993 年 5 月第一版，1998 年 10 月第二版，是嘉靖本问世以来第一个富于学术意义的整理本，校正“技术性错误”并作注释。
《李卓吾先生批评三国志》整理本：沈伯俊、李烨校注，巴蜀书社 1993 年 11 月第一版，是“李卓吾评本”第一个有研究基础的整理本，校正“技术性错误”并作注释和论述。
周曰校刊本《三国志通俗演义》点校本：刘敬圻、关四平点校，北方文艺出版社 1994 年 6 月第一版，是“周曰校本”第一个标点排印本，以“存真”为原则保持正文原貌。
四、毛宗岗批评本相关内容
刘备第二次访卧龙岗时看到中门上“淡泊以明志，宁静而致远”对联，毛宗岗增补此对联，后人称好，给草堂添风雅，介绍主人“为人”，起到未见其面先知其人的作用。
据《蜀梼杌》记载，我国最早对联来自五代后蜀主孟昶，三国时期无贴对联习惯。
现今通行的三国演义大部分依据毛宗岗本为底本，毛本流传久、文字有优点，较便于大众阅读，成为目前最为通行的版本，虽有缺失但影响力不减。
